Meu dia de folga. Uma tarde de quarta-feira em um dia de inverno monótono. Um pequeno quarto de hóspedes no andar de cima, em uma casa pequena e sem graça localizada em um beco sem saída suburbano sem personalidade nos arredores da cidade. Apenas alguns graus acima da temperatura externa. Uma única lâmpada pendurada por um fio no teto. Sem abajur. Ele estava lá, segurando um velho tênis branco surrado — que ele havia me informado orgulhosamente um momento antes que tinha sido presenteado a ele por um rigoroso professor de educação física agora aposentado — em sua mão direita, batendo gentilmente e casualmente na palma aberta de sua mão esquerda com a sola dura de plástico vermelho. Era uma ação calculada para me intimidar. E funcionou. Eu me senti assustado. Mas tudo poderia ter sido uma encenação porque era para isso que eu o havia pago — cem reais para me punir. Me punir sem misericórdia. Me punir com força. E manter a profissionalidade. Sem complicações. Sem ramificações. Eu também me sentia sórdido. Sujo. Envergonhado: Vivendo uma mentira. Enganando minha esposa. Projetando uma imagem de um cara decente, otimista e justo para todos que me conheciam ou tinham negócios comigo – era uma traição. Uma traição suja e fedorenta. Mas era hora de receber meu merecido castigo, ser punido, deliciosamente irônico, por desejar ser punido. Ser machucado. Ser humilhado. Finalmente realizar e satisfazer meus desejos pervertidos – eu não conseguia me controlar, o impulso era muito forte, avassalador. E eu quase podia ouvir o Diabo rindo maniacamente ao fundo. “Tire todas as suas roupas, seu pervertido patético,” ele comandou com uma voz de sargento-major cockney. Patético. Pequeno. Pervertido. O homem me entendeu. Conhecia meu tipo. E agora havia dois de nós neste mundo que sabiam o que eu era. Ele estava vestindo um agasalho roxo datado que teria sido moderno nos anos setenta com aspirantes a fanáticos por exercícios. Ou professores de educação física sádicos. Altura média. Corpo poderoso. Cabelos loiros acinzentados. Traços fortes, mas bem cuidados. Olhos azuis frios. Tez rosada. Rosto barbeado. Cerca de quarenta e cinco anos. E uma expressão que projetava, “Não mexa comigo,” que acontece de ser a única expressão no mundo que as pessoas realmente prestam atenção. Eu me despi e joguei minhas roupas no chão de tábuas nuas. Quando terminei, apenas fiquei lá com minhas mãos ao lado do corpo e meu pênis embaraçosamente rígido como um cabo de vassoura. “Agora se incline e coloque as palmas das mãos no assento da cadeira.” Eu fiz como ele disse, com meu pau duro como pedra se contraindo involuntariamente com o potente coquetel de medo e excitação. “Certo, vou te dar seis pancadas muito fortes, e você vai aguentar quer queira quer não. Fique na posição e tente não se endireitar. Mostre-me que você não é apenas mais um frouxo ou falso. Entendeu?” “Sim, senhor.” E me perguntei distraidamente se ele desafiava todos os seus clientes com ‘frouxo ou falso?’ Percebi que estava tremendo. Genuinamente assustado. Os próximos momentos seriam um inferno. Puro inferno. Eu estava olhando para minhas mãos no assento da cadeira quando ele desferiu o primeiro dos golpes chocantes na minha nádega esquerda nua, com o som do impacto reverberando brevemente nas paredes. A dor era inacreditável, nauseante, e eu podia sentir minhas bochechas formigarem momentaneamente enquanto o sangue drenava temporariamente delas. “VOLTE para a posição!” ele gritou – eu havia me endireitado. Ele então deu mais cinco golpes com cerca de quarenta e cinco segundos entre cada um, não permitindo tempo real para a agonia diminuir. Não havia dúvida de que esse homem era um sádico genuíno. E desagradável. Em um ponto, pensei em Jesus na cruz e no sofrimento que ele suportou por todos os nossos pecados. Mas eu não era Jesus, eu era o pecador. Eu realmente pensei em desistir, me endireitar e ir embora em um ponto, mas ele antecipou isso sibilando ameaçadoramente: “É melhor não estar pensando em desistir, seu… covarde.” Foi uma experiência horrível e eu agora amargamente me arrependia de tê-lo contatado — prometi que essa seria a primeira e última vez que faria algo assim. Eu era um idiota e estava intoxicado com uma fantasia sexual que não tinha contraparte na vida real. Assim que pudesse, eu iria embora, cancelaria meu perfil no site e deletaria o número dele, compraria um novo telefone. O último golpe explodiu na minha nádega já castigada e ardente e quase me fez desabar no chão em uma posição fetal covarde. Mas fui estoico até o fim. Levantei-me, virei-me para ele com os olhos baixos e lacrimejantes e disse: “Obrigado por me punir com tanta força, senhor. Eu merecia.” “É, bem, foi para isso que você me pagou. Agora, se masturbe, e quando terminar pode ir embora.” Achei que seria mais fácil obedecer, então, com ele observando atentamente, comecei a alternar entre esfregar meus mamilos sensíveis com os dedos da mão esquerda enquanto puxava o topo do meu pênis ligeiramente murcho. Enquanto fazia isso, visualizei uma imagem de mim nu e inclinado para ser espancado por ele, relembrando a agonia, a humilhação… e então me encolhi, sentindo meu rosto corar, enquanto gozava poderosamente com meu sêmen jorrando e espirrando no chão de tábuas. “Hmmm. Parece que você realmente precisava disso.” Ele então me entregou um lenço para me limpar. “Não se preocupe com o chão, eu limpo isso quando você for embora. Só pensei em te avisar que você tem olhos bem femininos… cílios longos… quase senti pena de você, quase.” Este era um lado diferente dele que eu estava vendo, e isso me confundiu. Eu realmente não sabia o que dizer, então apenas disse: “Obrigado.” Ele pegou o lenço de mim, que estava úmido e cheirava a mim.
spunk before tossing it into a bin in the corner. I then hurriedly got dressed, in silence, and when I was done, I walked down the stairs, unlatched the front door, and exited onto the close, not daring to look back in a futile attempt to block out what had just happened. A denial. I had only gone about fifty yards when a small group of rough looking youths had tauntingly shouted out at me: “We know where you’ve been… we know where you’ve been…” I ignored them and picked up my pace, now more anxious to get to the stop and the bus which would take me into the centre where I could board my train for home. There were only a handful of passengers on the bus, and I wondered if any of them could smell traces of sperm on me. Probably not. But I was a little paranoid. Of course, I could have driven but had I broken down or been involved in an accident, questions might have been asked as to why I was in that area — less risky to use public transport and pay by cash. The closer I got to home the more relaxed I became, as though I was becoming the individual I sought to be for public consumption, that the sordid encounter would gradually fade with time, was an aberration, an out of character one-off… But a little voice in my head knew otherwise, that I’d crossed a Rubicon in my psyche, that what I’d subjected myself to was incredibly intense and arousing, and possibly dangerously addictive too — I was conflicted. Seriously conflicted. On the way back from the station I called in at the local Indian takeaway and picked up a Chicken Dhansak with Pilau Rice – I’d fancied one for a while and as Lesley, my wife, was up in Scotland for a couple of weeks catching up with her relatives and didn’t like curries herself I thought I’d treat myself. After I’d eaten, I’d washed up before settling down to a bottle of beer and slipping my favourite DVD on: Pulp Fiction. I enjoyed the film but the scene when Marcellus Wallace… well, you know the scene, it kind of made me uncomfortable… And then I thought of Lesley blissfully unaware as to what I’d got up to that afternoon whilst she was probably chatting to her sister about how wonderful I was and how good life was with me, Doug, down south, and how happy I had made her. How content I’d made her, which was just an excuse for her putting on eight stone over a period of ten years. I guess also she wasn’t sharing with them all how she loved being held down whilst I shagged her up the arse whilst she frigged herself off, and I in turn never shared with her my depraved masochistic fantasies. God, it was a fucking mess. A charade. Still, she wouldn’t be back for another ten days which gave enough time for my bruises to disappear. That Wednesday evening I’d gone to bed and naked above the covers I’d first run my hands over my buttocks prior to masturbating about the events of the afternoon. I’d then fallen asleep quite quickly. In the morning I’d woken refreshed, had showered, breakfasted, and then put on my suit for work. I’d also put on my smile and cheery demeanour façade too. It had only taken me about thirty minutes to get to the office — the Thursday morning traffic had been quite light for a change — where I had been greeted by Mrs Sturgeon who had informed me that the new Area Manager was waiting to be introduced to me (I was the Depot Manager) in his predecessor’s office. Feeling confident and relaxed I’d knocked on the Area Manager’s door… “Enter,” a voice boomed out. Swinging open the door I saw the suited individual look up and appear as momentarily as startled as me… Oh. My. Fucking. God. It was…him. I felt my testicles tingle with the realisation that quite possibly my life as I knew it was over… “It’s Doug isn’t it, and if you could just close the door behind you…” In a trance, and everything kind of in slow motion I pushed the door closed. “Take a seat please, Doug,” he requested in that familiar voice of his and as cool as a cucumber. I plonked myself down on the orange plastic seated chair, pulling it closer to his desk as if proximity would make him less frightening… “So, Doug, I’d just thought I’d let you know that I secretly filmed everything, everything, that happened between us yesterday, and that if you don’t perform as well at this job as I’m expecting I’m going to send that video to your wife, relatives, and close friends. Understand? Suddenly the office was spinning, and I shot out my hands to clutch hold of the desk before I collapsed. I heard him laugh and say: “Only kidding,” before he extended his hand for me to shake it adding: “I’m Mister Blaker, but you can call me John…” Breathing rapidly all I could come out with was: “Nice to meet you…again… and so soon…” “Well, it’s certainly a small world, Doug, but do you know what, I think this is the beginning of a beautiful friendship…”
—
antes de jogá-lo em uma lixeira no canto. Então, apressadamente me vesti, em silêncio, e quando terminei, desci as escadas, destranquei a porta da frente e saí para a rua, sem ousar olhar para trás em uma tentativa fútil de bloquear o que acabara de acontecer. Uma negação. Eu tinha andado apenas uns cinquenta metros quando um pequeno grupo de jovens de aparência rude gritou zombeteiramente para mim: “Sabemos onde você esteve… sabemos onde você esteve…” Eu os ignorei e apressei o passo, agora mais ansioso para chegar ao ponto de ônibus que me levaria ao centro onde eu poderia pegar meu trem para casa. Havia apenas um punhado de passageiros no ônibus, e me perguntei se algum deles poderia sentir o cheiro de esperma em mim. Provavelmente não. Mas eu estava um pouco paranoico. Claro, eu poderia ter dirigido, mas se tivesse quebrado ou me envolvido em um acidente, perguntas poderiam ter sido feitas sobre por que eu estava naquela área — menos arriscado usar transporte público e pagar em dinheiro. Quanto mais perto eu chegava de casa, mais relaxado eu ficava, como se estivesse me tornando o indivíduo que eu queria ser para consumo público, que o encontro sórdido gradualmente desapareceria com o tempo, era uma aberração, um caso isolado fora do caráter… Mas uma pequena voz na minha cabeça sabia o contrário, que eu tinha cruzado um Rubicão na minha psique, que o que eu me submeti foi incrivelmente intenso e excitante, e possivelmente perigosamente viciante também — eu estava em conflito. Seriamente em conflito. No caminho de volta da estação, passei na lanchonete indiana local e peguei um Frango Dhansak com Arroz Pilau – eu estava com vontade de comer um há um tempo e como a minha esposa, Letícia, estava no Rio Grande do Sul por algumas semanas visitando seus parentes e não gostava de curry, pensei em me dar um presente. Depois de comer, lavei a louça antes de me acomodar com uma garrafa de cerveja e colocar meu DVD favorito: Pulp Fiction. Eu gostei do filme, mas a cena quando Marcellus Wallace… bem, você conhece a cena, me deixou meio desconfortável… E então pensei em Letícia, blissfully unaware do que eu tinha feito naquela tarde enquanto ela provavelmente estava conversando com sua irmã sobre como eu era maravilhoso e como a vida era boa comigo, Douglas, no sul, e como eu a tinha feito feliz. Como eu a tinha feito contente, o que era apenas uma desculpa para ela ganhar cinquenta quilos ao longo de dez anos. Acho que ela também não estava compartilhando com eles como ela adorava ser segurada enquanto eu a penetrava pelo ânus enquanto ela se masturbava, e eu, por minha vez, nunca compartilhei com ela minhas fantasias masoquistas depravadas. Deus, era uma bagunça. Uma farsa. Ainda assim, ela não voltaria por mais dez dias, o que dava tempo suficiente para meus hematomas desaparecerem. Naquela quarta-feira à noite, fui para a cama e, nu sobre os cobertores, primeiro passei as mãos sobre minhas nádegas antes de me masturbar pensando nos eventos da tarde. Então adormeci rapidamente. De manhã, acordei revigorado, tomei banho, café da manhã, e então vesti meu terno para o trabalho. Também coloquei meu sorriso e fachada alegre. Levei apenas cerca de trinta minutos para chegar ao escritório — o trânsito da manhã de quinta-feira estava bastante leve para variar — onde fui recebido pela Sra. Sturgeon, que me informou que o novo Gerente de Área estava esperando para ser apresentado a mim (eu era o Gerente do Depósito) no escritório de seu antecessor. Sentindo-me confiante e relaxado, bati na porta do Gerente de Área… “Entre,” uma voz retumbou. Abrindo a porta, vi o indivíduo de terno olhar para cima e parecer momentaneamente tão surpreso quanto eu… Oh. Meu. Deus. Era… ele. Senti meus testículos formigarem com a realização de que possivelmente minha vida como eu conhecia estava acabada… “É Douglas, não é? E se você puder fechar a porta atrás de você…” Em transe, e tudo meio em câmera lenta, empurrei a porta para fechá-la. “Sente-se, por favor, Douglas,” ele pediu com aquela voz familiar e tão frio quanto um pepino. Me joguei na cadeira de plástico laranja, puxando-a para mais perto de sua mesa como se a proximidade o tornasse menos assustador… “Então, Douglas, só queria te avisar que eu secretamente filmei tudo, tudo, que aconteceu entre nós ontem, e que se você não desempenhar bem neste trabalho como estou esperando, vou enviar esse vídeo para sua esposa, parentes e amigos próximos. Entendeu? De repente, o escritório começou a girar, e eu estendi as mãos para segurar a mesa antes de desmaiar. Ouvi ele rir e dizer: “Estou brincando,” antes de estender a mão para eu apertar, acrescentando: “Sou o Sr. Blaker, mas você pode me chamar de João…” Respirando rapidamente, tudo o que consegui dizer foi: “Prazer em conhecê-lo… novamente… e tão cedo…” “Bem, o mundo é realmente pequeno, Douglas, mas sabe de uma coisa, acho que este é o começo de uma bela amizade…”